quarta-feira, 16 de março de 2011

HIPNOTIZADO

Honestamente não tinha nada em mente para dar título a este desenho. Pensei por um tempo batiza-lo pelo proprío nome da pessoa retratada. Foi quando que conversando com alguem que também conhece esta mesma pessoa sugeriu o seguinte: "Por que não cria um nome se baseando nos olhos dela?" E realmente, os olhos dela são lindos e encantadores. Foi quando que surgiu "Hypnotised" (Hipnotizado, de 1995), título de uma canção da banda escocesa Simple Minds. Talvez seja o nome que mais se adequa.
A tradução da canção "Hypnotised" é assim:
"Hypnotised" (Hipnotizado)
Eu posso sentir o mundo girando
Eu perco o chão
Sinto isso todos os dias
E posso sentir você chegando de dentro para fora
Estou perdendo o controle de toda a realidade
Eu me lembro de olhar em seus seus olhos
A forma como eles me puxavam para dentro
Tudo que tenho agora em minha defesa é minha inocência
Eu fui hipnotizado
Eu posso ouvir os sinos da igreja batendo
Me lembram um dia iluminado de sol
Quase todos os belso cavalos que você cavalgava
Voltam para sentir a sua energia
Ainda me lembro do olhar dos seus olhos
A forma como eles me preenchiam pro dentro
Tudo que tenho agora em minha defesa é minha inocência
Eu fui Hipnotizado
Você sabe que não será fácil
Nunca é fácil
Eu fui hipnotizado
Então me diga o que você pensa
Você pensa que eu me afogarei Número um, bode expiatório
Deixe-me entrar
Deixe-me misturar com as chamas
Se você tem luz que queima por dentro
O calor vai subir e derreter novamente
Ainda me lembro do olhar dos seus olhos
A forma como eles me puxavam pro dentro
Tudo que tenho agora em minha defesa é minha inocência
Eu fui hipnotizado
Tudo que tenho agora em minha defesa é minha inocência
Eu fui hipnotizado
Então me diga o que você pensa
Você pensa que eu me afogarei Número um, bode expiatório
Sou um elo perdido
Tudo que sei
É que eu fui hipnotizado
Estou esperando por um sinal
Ajude-me a realinhar
Talvez seja um pecado eu sei
Mas não é um crime
Tudo que sei
É que eu fui hipnotizado
Talvez haja um caminho
Eu posso achar um caminho
Hora final, dia do julgamento
Tudo que sei
É que eu fui hipnotizado
E eu não percebi
(HIPNOTIZADO, 2011)

terça-feira, 1 de março de 2011

MALLUQUINHA MARAVILHOSA

"Malluquinha Maravilhosa". Foi o primeiro nome que dei a ela logo de cara. Pela semelhança de uma cantora? De uma personagem? De uma pessoa estranha? por que não? Depois vieram outros nomes durante os dias, semanas, até chegar onde partiu de sua própria mente, "Surtos Criativos". Por que este nome? Posso dizer então que ela é uma fonte de idéias malucas, seja no cinema, na música e por que não nos quadrinhos.
Assim como no nome, este foi o primeiro desenho de muitos que fiz dela. Para a criação deste desenho, minha releitura foi um pouco diferente da imagem original. Deixando esteticamente mais expressiva. No original, ela está sem a guitarra. Acrescentei uma guitarra (que é um de seus sonhos). Em seguida, desenhei no fundo várias linhas de cores preta e vermelha em volta dela até originar há uma lua. Linhas que ao mesmo tempo possam representar as cordas da guitarra. Sua sonoridade. Sua composição não só na música, mas também no cinema e nos quadrinhos. Estas mesmas linhas feitas com bico de pena apresentando o seu mundo imaginário.
(versão 2, cor de Bianca D'Aquino)
Já esta outra versão do desenho, toda em infravermelho, foi idéia da própria. Deixando-a toda psicodélica.
O que posso dizer mais dela. Ela tem sido a minha inspiração. O nome do desenho poderia ser "Existencial". Obrigado por existir.
(MALLUQUINHA MARVILHOSA, 2011)